Küche · Rezepte
Rezeptmengen auf eine neue Portionszahl umrechnen
Drei Zahlen: Ursprungsportionen, Wunschportionen, Menge einer Zutat. Das Werkzeug wendet den Dreisatz an.
Berechnung
So arbeitet der Rechner
Der Faktor ist Wunschportionen ÷ Ursprungsportionen. Die Menge wird mit diesem Faktor multipliziert. 250 g für 4 Portionen werden 375 g für 6. Eier und Hefe vertragen Dezimalen schlecht: runden Sie mit Augenmaß. Die Backzeit eines größeren Kuchens ist nicht dieser Faktor.
Formel und Methode
faktor = wunschportionen / ursprung
Dreisatz.
q' = q × faktor
Dieselbe Einheit vorher und nachher.
Mathematische Identität, keine Teigwissenschaft. Hydration, Gare und Backen haben eigene Nichtlinearitäten: siehe auch den Bäcker-Hydrationsrechner.
Rechenbeispiel
250 g Mehl, 4 → 6 Portionen
original = 4, desired = 6, amount = 250.
- Faktor = 1,5.
- 250 × 1,5 = 375.
375 g.
Die Eingabefelder
- Ursprüngliche Portionen
- Portionszahl aus dem Rezepttext.
- Gewünschte Portionen
- Portionszahl, die Sie anstreben.
- Menge einer Zutat
- Eine Menge, eine Einheit. Wiederholen Sie den Schritt für die übrigen Zutaten.
Annahmen und Grenzen
Annahmen
- Zutaten skalieren linear.
- Eine Einheit pro Eingabe.
- Kein Garverlust.
Grenzen
- Keine Backzeit.
- Keine Umrechnung g ↔ Esslöffel.
- Eier werden stückweise gerundet.
So lesen Sie das Ergebnis
Nützlich für eine Sauce oder einen Teig. Weniger nützlich für ein Fleischstück, dessen Zeit von der Dicke abhängt, nicht von der Gästezahl.
Häufige Fehler
Die Ofenzeit skalieren.
Die Hitze folgt nicht dem Dreisatz.
Gramm und Löffel im selben Feld mischen.
Eine Einheit nach der anderen.
Salz und Kochwasser vergessen.
Jede Zeile skaliert; Nudelwasser oft zu viel.
Nahe Rechnungen
- TeighydrationZwei Gewichte: Mehl und Wasser. Das Werkzeug liefert den in der Bäckerei üblichen Hydrationsprozentsatz.
- VerhältnisrechnerZwei Größen durch ihren ggT teilen. Die Prozentanteile beziehen sich auf |A|+|B|, nicht auf B allein.
- ProzentrechnerZwei Zahlen gleicher Art: der Rechner bildet (Teil ÷ Gesamt) × 100. Für Noten, Budgetanteile oder Stückzahlen — nicht für eine zeitliche Veränderung.
Häufige Fragen
Wie rechne ich ein Rezept von 4 auf 6 Personen um?
Mit 1,5 multiplizieren.
6 ÷ 4 = 1,5. Wenden Sie den Faktor auf jede Menge einzeln an.
Und die Backzeit?
Sie folgt diesem Faktor nicht.
Ein dickerer Kuchen braucht länger, aber nicht 1,5-mal so lang.
Kann ich hier Einheiten umrechnen?
Nein.
Behalten Sie die Rezepteinheit oder nutzen Sie einen Volumen-/Gewichtsrechner extra.
Autor und Stand
Redaktion: Rédaction HexaCalc (Redaktion). Inhalt zuletzt aktualisiert: 25. August 2026. Es wird keine medizinische oder finanzielle Drittprüfung behauptet.
Diese Rechnung nutzt eine übliche mathematische Identität. Siehe auch die Methodik.
Brotteig?
Die Bäckerhydration bezieht Wasser auf Mehl, nicht auf Portionen.
TeighydrationKategorie: Küche